Теннесси УИЛЬЯМС: “Жамгырдай сагынычтуу сүйлөп берчи, мен тыңшайын”
Пьеса КАТЫШУУЧУЛАР: Аял жана эркек КӨШӨГӨ: Манхэттен борборундагы сегизинчи райондун батыш тарабындагы үйдөгү мебелдери бар бөлмө. Керебетте уйкудан эми ойгонгон
Толугу менен
К.Эрназаров
Ясунари КАВАБАТА: “Көлчүктөгү ай”
(аңгеме) Кёконун оюна оорукчан күйөөсүнө бакчаны кол күзгүдөн көрсөтүү амалы келбеспи. Экинчи кабатта төшөктө жаткан оорукчан күйөөсүнө жашоого болгон жаңыча
Толугу менен
Теннесси УИЛЬЯМС: «Парадайз-Бейиш мырза»
(пьеса) Катышуучулар: Кыз, Парадайз-Бейиш мырза. Көшөгө: Жаны Орлеандагы француз кварталындагы тамтыгы чыккан эски резиденция. Кыз: Парадайз-Бейиш мырза сизби? (Пауза.
Толугу менен
Юкио МИСИМА: “Ёробоси: Сокур жигит”
Жапондун салттык Но театралдык жанры боюнча жазылган ПЬЕСА Катышуучулар: Тосинори, сокур жигит; Сакурама Синако, арбитраждык соттун мүчөсү; Кавасима мырза, Тосиноринин
Толугу менен
Юкио МИСИМА: «Сүйүүм сага аманат»
(пьеса) Катышуучулар: Ханако – акыл-эсинен айныган аябай келишимдүү сулуу кыз, Хонда Жицуко – кырк жаштагы али турмушка чыга элек сүрөтчү
Толугу менен
Осаму ДАДЗАЙ: “Алчанын жалбырагы шуудураган, сыздаган чоор”
(аңгеме) – Алча гүлүн күбүп, бутактарынан жалбырак бүрдөп баштаганын көрсөм эле негедир ошол күн эске түшөт…, – деп сөз баштады
Толугу менен
Рюноскэ АКУТАГАВА: “Жигиттер менен Ажал”
(аңгеме) Көшөгөнүн эч кандай жасалгасы жок. Эки евнух [1] чыгып келет. Алар өз ара сүйлөшүп жатышат: – Бул айда императордун
Толугу менен
Ясунари КАВАБАТА: “Көлчүктөгү ай”
(аңгеме) Кёконун оюна оорукчан күйөөсүнө бакчаны кол күзгүдөн көрсөтүү амалы келбеспи. Экинчи кабатта төшөктө жаткан оорукчан күйөөсүнө жашоого болгон жаңыча
Толугу менен
Кубантай ЭРНАЗАРОВ
13.02.1980-жылы туулган. Кесиби боюнча ал физик-теоретик, физика-математика илимдеринин кандидаты. Илимий изилдөө иштери Космологиядагы (Ааламдын жаралуу жана өнүгүү теориясы) математикалык физиканын
Толугу менен
Осаму ДАДЗАЙ: «Чурка, Мерос!»
(новелла) Меростун жаалы кайнап чыкты. Кандай болгон күндө да залимдиги ашынган таш боор падышаны ээрден шыпырып түшкөнгө белсенди. Өзү мал
Толугу менен
Кубантай ЭРНАЗАРОВ: “Үндөр”
(аңгеме) Ал жайдын толукшуган кезинде чочугандай борбор калаага зыяраттап келип калды. Шаар тарапка он жыл бою бир басып келгенге чамасы
Толугу менен
Кобо АБЭ: “Колдор”
(аңгеме) Ошол түнү шаарда уңулдаган бороон согуп турду. Алыстан күңгүрөп согуп келип, телеграф мамыларына, дарактарга, дубалдарга урунганда, маймылдын чыйылдаганы, аялдын
Толугу менен