Анна Ахматованын “Реквием” поэмасын Шайлообек Дүйшеев кыргызчалады
Кыргыз адабиятында биринчи жолу! ЫРАКМАТ! Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеев Анна Ахматованын “Реквием” поэмасын кыргызчага которуп бүткөнүн угуп, аябай сүйүнүп
Читать далее
Ш. Дүйшеев
Кушкана канаттуулардын жайы эмес
“Сөз дайра” берүүсүндө бүгүн куш деген сөздүн бир нече маанисин чечмелейбиз. “Куш” сөзүн чечмелейли. Чымчык аттуулардын түрүнө кирген жырткыч канаттууну
Читать далее
Шайлообек Дүйшеев: «Ормонун ташы»
Эки баласын согушка жөнөтүп, кичүүсү Ормо дайынсыз жоголуп, улуусу Дүйшө аман-эсен кайтып келгенден кийин ушинтип куран окуган сайын «Сталинден айланайын»
Читать далее
Агындылар
Урматтуу окурмандар, сиздер Кыргыз эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин “Агындылар” аттуу китебинин 3-бөлүмүнөн үзүндү окуп жатасыздар. Эсиңиздерде болсо, “Агындылардын” 1-2-бөлүмү китеп
Читать далее
Агындылар
Урматтуу окурмандар, сиздер Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин кара сөз түрүндө жазылган «Агындылар» китебинен «Эне» деген бөлүктү окуп жатасыздар. Аталган
Читать далее
Агындылар
Урматтуу окурмандар, сиздер Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин кара сөз түрүндө жазылган «Агындылар» китебинен «Өрт» деген бөлүктү окуп жатасыздар. Аталган
Читать далее
Агындылар
Урматтуу окурмандар, сиздер Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин кара сөз түрүндө жазылган «Агындылар» китебинен «Өрт» деген бөлүктү окуп жатасыздар. Аталган
Читать далее
“Адам” менен “кишинин” мааниси
Бир эле адам деген сөздү алалы. “Адам” же адамзаттын атасы–Адам Ата. “Адам адамга дос”, “Адам баласы”, “Адамдан башкача экен” деп
Читать далее
Агындылар
Урматтуу окурмандар, сиздер Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин кара сөз түрүндө жазылган «Агындылар» китебинен «Эне» деген бөлүктү окуп жатасыздар. (Башы
Читать далее
Жер-суу аттарында катылган эски сөздөр
Мурда башка мааниде колдонулуп жүрүп, кийин башка мааниге өтүп кеткен сөздөр да тилибизде арбын учурайт. Мисалы, кыргыздар “товарды – мал”
Читать далее
Жоголуп бараткан сөздөрдү жыйнайлы
Бул сапар “Сөз дайра” берүүсүндө Константин Юдахиндин сөздүгүнөн жолуктурбаган айрым сөздөрдү мисалга тартайын. Өлкөбүздүн түштүгүндө айтылып жүргөн мака – жүгөрү,
Читать далее
Маргатонду унуттук
Кыргыздардын “Гиннес китебин” жарыкка чыгарып жакшы иш кылган жазуучу Ысмайыл Кадыров менден бир жолу “Шаке, кыргызда “малак жалап кеткендей” деген
Читать далее
“Абдыш аябай ажыкыз неме окшойт…”
“Артынан кылапат айтпагыла” дейт. Мындагы “кылапат” деген сөз: “Ал жөнүндө сөз кылбагыла. Аны жөнү жок эле билип-билбей жамандай бербегиле” деген
Читать далее
«Агындылар»
Урматтуу окурмандар, сиздер Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин кара сөз түрүндө жазылган «Агындылар» китебинен «Чана сүйрөткөн кыз» деген бөлүктү окуп
Читать далее
Чөп жана сөз
“Ээк” деген бар. Адамдын ээги жөнүндө сөз кылалы деп атабыз. “Асанкул эшикке карай ээгин шилтеди” дейт. Бул сөз жактырбай калган
Читать далее
Тил менен ойнобойлу
Тил деген да эл сыяктуу эле бирде кемип, бирде толуп турат. Сууга суу, дайрага дайра кошулгандай эле сөзгө сөз кошулуп
Читать далее
Баатырдык, атак-даңк, сыйлык-наам, Сүймөнкул, Шербет жана ден соолук тууралуу кеп
Баатырдык жөнүндө кеп кылардан мурун төмөндөгү фактыны эске түшүрүп алалы: “Советтер Союзунун Баатыры-мамлекет алдындагы эрдиги үчүн берилчү жогорку даражадагы ардактуу
Читать далее
Ш.Дүйшеев. Агындылар
(Башы өткөн сандарда) Урматтуу окурмандар! Сиздер, Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин кара сөз түрүндө жазылган «Агындылар» китебиндеги Кыргыз ССРинин “бөрк
Читать далее
Ш.Дүйшеев. Агындылар
(Башы өткөн сандарда) Урматтуу окурмандар! Сиздер, Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин кара сөз түрүндө жазылган «Агындылар» китебиндеги Кыргыз ССРинин, бөрк
Читать далее
Ш.Дүйшеев. Агындылар
(Башы өткөн сандарда) Урматтуу окурмандар! Сиздер, Кыргыз Эл акыны Шайлообек Дүйшеевдин кара сөз түрүндө жазылгын «Агындылар» китебиндеги Кыргыз ССРинин, бөрк
Читать далее
Шайлообек Дүйшеев: “Сөздүн кереметин эми түшүнө баштадым”
“Поэзия жаштыктын гана иши, анткени сезимиң акылга баш ийбей жүрөгүңдүн элегинен өткөрүп жазасың. Акырындык менен жашың өткөн сайын ырыңдын маңызы
Читать далее
Ш.Дүйшеев. Агындылар
(Уландысы. Башы) МЕЛИС Ал адегенде «Ленинчил жаш» гезитинде калем кайрап, андан кыргыздарды оңой-олтоң эле ишке ала койбогон орус тилдүү «Комсомолец
Читать далее