РУБРИКАЛАР
КӨҢҮЛ ЧОРДОНУНДА

КМБнын жаңы адабий сынагы!

Сынактын максаты – улуттук адабияттын учугун улап кете турган таланттардын чыгармаларын жарыялап, эл-журтка тааныштыруу.

Сынакка коюлчу бир эле талап бар, ал – чыгармалардын көркөмдүгү.

Сынакттын шарттары бул жерде

Акыркы жарыялангандар
 

Кубантай Эрназаров:Бирөө үчүн канарейка(Котормо) Эрнест Хемингуэй

ЭРНЕСТ ХЕМИНГУЭЙ (1899 – 1961) БИРӨӨ  ҮЧҮН  КАНАРЕЙКА Англис тилинен которгон Кубантай ЭРНАЗАРОВ, Москва шаары АҢГЕМЕ Поезд кызыл таштан салынган

 

Рахат Аманова: Рыспай Абдыкадыровду эскерип

Рахат Аманова:Макаланы 2017-жылдын сентябрында жазгам. “Кел-кел” журналынын кеңсесине келген Абидин Темиров атактуу устаты жөнүндө кеп салып берди. Анча көп сүйлөбөгөн

 

Жылдызча: Арзуу

ЖЫЛДЫЗЧА АЙ-ААЛАМ ЖЫЛМАЙГАН КҮН (миниатюра) — Бактысызсың… — дейт, акылым. — Бактылуусуң! — дейт, жүрөгүм. ХХХ — Мени бактылуу кылып,

 

Кубантай Эрназаров: «Жакырлардын сүйүктүүсү», Ясунари Кавабата( Котормо)

ЯСУНАРИ КАВАБАТА (1899 – 1972) ЖАКЫРЛАРДЫН СҮЙҮКТҮҮСҮ Аңгеме Которгон:КУБАНТАЙ Эрназаров Лимон анын сулуулугун арттырган бирден-бир каражат. Лимон сыйпанган денеси дайыма аппак,

 

Жылдызча Венера: Мен бүтүн эмесмин ( Миниатюра)

 ЖЫЛДЫЗЧА Венера Бөлөкбаева МЕН БҮТҮН ЭМЕСМИН Беш жашымда, мен тең экиге бөлүнүпмүн… Беш жашымда, алгачкы, жалгыз сапарым башталыптыр… ХХХ —

 

Зинакан Пасаңова:Турмуштун асма бактары (Кыска аңгемелер)

ЗИНАКАН ПАСАҢОВА ТУРМУШТУН АСМА БАКТАРЫ Аңгемелер  МҮРЗӨДӨ ӨСКӨН ГҮЛДӨР Чөбү тапталбаган жолдун нугун зорго таап, бутка ширелген тулаң чөптү жирей

 

Эрмек Шоруков: Эдгар Аллан По «Кара мышык» Котормо

Эдгар Аллан По КАРА МЫШЫК Англисчеден которгон Эрмек Шоруков Сиздерге айтайын деген окуя төөсү жорго дегендей эле укмуш, ошол эле

 

Жылдызча: Бак-дарактар

  ЖЫЛДЫЗЧА Венера Бөлөкбаева БАК-ДАРАКТАР (миниатюра) .22.12.2021. Таң азандан келиптир. — Жүрү, бизде эртең мененки тамак таттуу деп эсептелет. Тамактанып

 

Жылдызча Венера Бөлөкбаева (Жылдызча)— Эл аралык Айтматов фондунун, Швейцариялык Өнүктүрүү жана кызматташуу боюнча Башкармалыктын колдоосу менен өткөн жаш авторлордун «Дебют