Анна АХМАТОВАНЫН “Сероглазый король” аттуу ыры он үч акындын котормосунда
Анна АХМАТОВА Сероглазый король Слава тебе, безысходная боль! Умер вчера сероглазый король. Вечер осенний был душен и ал, Муж мой,
Толугу менен
А.Ахматова
Темирбек Алымбековдун жаңы котормолорунан
Анна Ахматова СУРАНБАЙМЫН ЭМИ СЕНИН СҮЙҮҮҢДҮ Суранбаймын эми сенин сүйүүңдү Аны абдан бекем жерге каткамын. Ишен мага, колуктуңа мен сенин,
Толугу менен
Ахматованын ырлары
Улуу орус акыны Анна Ахматованын кыргызчаланган ырларын топтоп, анын биздин сайттагы баракчасына кошуп койдум. Айрым ырынын 2-3 котормосу берилди. Анткени
Толугу менен
Анна Ахматова
(1889 – 1966) АКЫРКЫ ЖОЛУГУШУУ ЫРЫ Көкүрөгүм муздап селейди, Бирок жеңил баскан кадамым. Сол колумдан алып мээлейди, Оң колума кийип
Толугу менен