Анна АХМАТОВАНЫН “Сероглазый король” аттуу ыры он үч акындын котормосунда

Анна АХМАТОВА Сероглазый король Слава тебе, безысходная боль! Умер вчера сероглазый король. Вечер осенний был душен и ал, Муж мой,

Толугу менен

Рюнеско АКУТАГАВА: “МАНДАРИНДЕР”

Сыртта кыштын түнөргөн суук күүгүмү өкүм сүрүп турган. Мен Екосукадан Токиого бараткан поезддин экинчи класстагы вагонунун бурчунда олтуруп, сапарга чыгууга

Толугу менен

Махабат САИДРАХМАНОВА: “Кайырчынын майрамы”

(аңгеме) Шаар аянтынын ар кайсы бурчтарында кофе, таттуу токоч, жалтырак-жултурак оюнчук, желим шар сыяктуу майда-чүйдөнүн түрүн сатып, күнүмдүк жашоосун өткөргөн

Толугу менен

“Жаз жөнүндө бир ыр” сынагына келген чыгармалар

40. Жаз Билинбестен бирге ой куруп, Ортобузду сөзгө толтуруп. Ушул кечте кышты узатып, Жазды тостук чогуу олтуруп. Айкалышып, анда айлана,

Толугу менен

Махабат САИДРАХМАНОВА: “Төрт бурчтук дүйнө”

(аңгеме) Сүт ичкенге эми-эми гана жарап келаткан мыйды коюнуна катып алып, кудуңдап үйүн көздөй келе жатты. Көптөн бери эле мышык

Толугу менен

Өрттөнүп кайра тирилген

ОРОЗКУЛДУН ЭКИНЧИ ӨЛЧӨӨСҮ Жыйырма жылдай мурун эл аралык баркы бар “Орус байгеси” (“Русская премия”) адабий конкурсунда Турусбек Мадылбайдын “Күкүнүс” романы

Толугу менен