К.Эрназаров - Кыргыз маданият борбору

Кубантай ЭРНАЗАРОВдун поэтикалык котормолору жана ырлары

10.05.202511.05.2025 kmb3 0 Comments Дүйнөлүк поэзия, К.Эрназаров, котормо

Кубантай Эрназаровду көбүбүз карасөз жаатындагы таланттуу котормочу катары билет элек. Чыгыш жана батыш адабиятынан котормолору РухЭште жана биздин сайтыбызда такай

Толугу менен

Кобо АБЭ: “УБАКЫТТЫН КЫЙРАШЫ”

02.05.202530.04.2025 kmb3 0 Comments К.Эрназаров, Кобо Абэ, котормо, пьеса

(пьеса) Катышуучулар: Боксёр, үн. Боксёр: Жеңилүүгө болбойт… Бул деген таймаш… Эгер утулсаң, анда мушташкандан не пайда. Баарына кечээги сүт кесепетин тийгизди!

Толугу менен

Кубантай ЭРНАЗАРОВ: “ЭГЕН ЭҢСЕГЕНДЕЙ”

04.04.2025 kmb3 0 Comments аңгеме, К.Эрназаров

(аңгеме) (Акутагаваны туурап) Эген аны бири-бирине сырдаш жандай кыналып, саамайлары жуурулушкан кош мажурум тал астында күтүп жатты. Арча жыттанган жаздын

Толугу менен

Кубантай ЭРНАЗАРОВ: “КЫЗМАТ СҮРҮ”

15.03.202512.03.2025 kmb3 0 Comments аңгеме, К.Эрназаров

(аңгеме) Жай саратанга карабай үстүнө жапжаңы костюм-шым, аппак көйнөк кийген Жоробай жезде Оштун бир чекесинде авто-унааны күтүп олтурду. Жоробай жезденин

Толугу менен

Кубантай ЭРНАЗАРОВ: “ОКУУГА САПАР”

18.02.202516.02.2025 kmb3 0 Comments аңгеме, К.Эрназаров

аңгеме Быйылкы жылдын жазы жаанчыл, ал эми жайы кургакчыл болду. Жайлоодон от качып, Жанайдын ташы чыгып, айтор жайлоо мезгили жылдагыдан

Толугу менен

Е Шэн-ТАО: “А-фэн”

19.01.2025 kmb3 0 Comments Адабият, аңгеме, Е Шэн-тао, К.Эрназаров, котормо

аңгеме Кошунанын үй кызматчысы Ян эжей кожоюндун тапшырмасы менен кимдир бирөөгө белек жеткирип бергени шаарга жөнөп калды. Ал жакка барып

Толугу менен

Кубантай ЭРНАЗАРОВ: “Асан дөө”

09.01.2025 kmb3 0 Comments Адабият, аңгеме, К.Эрназаров

аңгеме Толукшуган жаздын ысык күнү Пазыл эшик алдындагы сөрүдө олтурду. Анын маңдайында өзүнчө бирдемелерди кобурап токсондон ашкан апасы олтурат. Эшик

Толугу менен